楼市七月流火心里窝火

 现在的天是真热，热得让人无处躲藏，也很让人窝火。楼市何尝不是呢？最近的房价飕飕地上涨，前期因为各种各样的原因踏空的人都很窝火。但市场就是这样，有人吃亏，有人赚钱，事后才发现，早知道我就什么什么啦。这样的话我听了很多遍，可以想见其中的窝火。

我知道七月流火这个词不是形容天气很热的，但既然大家都在用，就错而错吧。就其缘故，所谓“流火”，《辞海》缩印本第952页释义：“火，星名，即心宿。每年夏历五月间黄昏时心宿在中天，六月以后，就渐渐偏西。时暑热开始减退。”另孔颖达疏：“于七月之中有西流者，是火之星也，知是将寒之渐。”由此可见，“七月流火”虽与节气、气候有关，但绝不是形容暑热之词。故余冠英《诗经选译》对此说得更为简洁明了：“秋季黄昏后大火星向西而下，就叫做‘流火’”。 那个叫做火的星宿引起了很多人的误解，只是觉得这个词很好。

    楼市不明不白地就突然逆涨，很郁闷。两种心理折磨:作为评论者，为自己的观点得到验证感到高兴，作为待购者，为多花了三五万感到憋闷，这可能就是事不能两全的困境吧。